菲莉丝的工作室不可思议之旅的炼金术士的中文奖杯列表，要刷白金的玩家可以参考。
白1 金3 银5 铜36 总45
 | #1不思議な旅の錬金術士 （不可思议之旅的炼金术士） すべてのトロフィーを集めた 获得了所有的奖杯 |  |
 | #2夢のような力 （梦幻般的力量） ソフィーとプラフタに出会った 与苏菲和普菈芙妲相遇了 |  |
 | #3竜巻を越える船 （穿越龙卷风的船） 竜巻を越える船を作った 调和了穿越龙卷风的船 |  |
 | #4はじめての推薦状 （最初的推荐书） はじめて推薦状を手に入れた 获得了最初的推荐书 | |
 | #5公認の錬金術士！ （公认的炼金术士！） 錬金術士の公認試験に合格した 在炼金术士的公认考试中合格 |  |
 | #6わたしのやりたいこと （我想做的事） 自分のやりたいことを決めた 决定了自己想做的事 | |
 | #7まるで風のように （如风一般） 空飛ぶ船を作った 调和了飞空艇 | |
 | #8先生と共に （和老师一起） ソフィーたちと、錬金術で人を幸せにするべく旅立った 为了用炼金术给人们带来幸福，与苏菲们一起开始旅程 | |
 | #9求めるは真理 （追求真理） 錬金術を究めることにした 决定穷究炼金术 | |
 | #10姉妹の旅路は気まぐれに （姐妹任性的旅途） リアーネと二人で気ままな旅に出た 与莉亚妮两个人开始了任情的旅行 | |
 | #11ふたりのアトリエ （两人的工作室） イルメリアとアトリエを開いた 与伊尔梅莉亚一起开起了工作室 | |
 | #12新米の人形師 （新手人偶师） ドロッセルたちと最高の人形劇を演じることにした 与朵赛尔们一起演出了最棒的人偶剧 | |
 | #13目指すは最強 （目标是最强） レヴィと、最強を目指して各地を巡ることにした 决定与莱维一起以最强为目标巡游各地 | |
 | #14歴史を記し、探る旅 （记录探寻历史之旅） カルドと歴史を探究する旅に出た 与加尔德一起开始探究历史的旅途 | |
 | #15校長、困ります！ （校长，很难办啊！） アングリフの建てた学校で、教師として働くことにした 在安古利夫建设的学校里，成为一名教师 | |
 | #16友は大輪の花 （朋友是大朵的鲜花） オスカーと一緒に、世界中の植物と友達になることを決めた 决定与奥斯卡一起与全世界的植物成为朋友 | |
 | #17旅はどこまでも （旅不停歇） 果てしなく続く、不思議な旅路を歩み出した 开始了无休无止、不可思议的旅途 | |
 | #18湯煙越しの宝物 （散发雾气的宝物） 温泉を堪能した 享受了温泉 | |
 | #19フルスハイムの伝統舞踊 （富尔斯海姆的传统舞蹈） フルスハイムでのお祭りを楽しんだ 纵情了富尔斯海姆的祭典 | |
 | #20詩人は唄う （诗人高歌） ルイスの感謝の想いがこもった唄を聞いた 聆听了露易丝饱含感谢的歌谣 | |
 | #21お母さんからの贈り物 （母亲的礼物） 故郷の母親から贈られた服に袖を通した 穿上了故乡的母亲赠与的衣服 | |
 | #22何よりも大切なもの （最重要的东西） リアーネに抱きしめられた 被莉亚妮紧紧抱住 | |
 | #23仲直り （重归于好） イルメリアと仲直りをした 与伊尔梅莉亚和好了 | |
 | #24魂の人形劇 （灵魂的人偶剧） エルトナで人形劇を開いた 在艾尔多纳演出了人偶剧 | |
 | #25レヴィの熱血繁盛記 （莱维的热血繁盛记） 屋台で料理を作るレヴィを見届けた 看到了在摊位上制作料理的莱维 | |
 | #26うわばみ （酒豪） アングリフの酒豪ぶりを目に焼き付けた 看到了难以忘怀的安古利夫的酒豪姿态 | |
 | #27これぞ超弩級！！！ （这就是超弩级！！！） はじめて超弩級調合をした 初次进行超弩级调和 | |
 | #28観光名所、発見！ （观光胜地，发现！） ランドマークを発見した 发现了地标 | |
 | #29綴るは旅の軌跡 （拼缀旅行的轨迹） いずれかの場所で地図を埋めた 完成了任一场所的地图 | |
 | #30環境激変 （环境激变） 雪山の雪を溶かした 融化了雪山的雪 | |
 | #31旅人、世界を巡る （旅人，巡游世界） すべての場所を訪れた 造访了所有的场所 | |
 | #32錬金術士に必要なこと （炼金术士所需要的） かなりの数のレシピを思いついた 想出了一定数量的调和配方 | |
 | #33フィリスにお任せ！ （包在菲莉斯身上！） チェインクエストをたくさんこなした 完成了大量的连锁任务 | |
 | #34知は力なり （知识就是力量） 多くの情報を納品した 交纳了大量情报 | |
 | #35自分好みのアトリエ （自己所喜爱的工作室） アトリエメイクで模様替えをした 利用工作室编辑改变了工作室的布局 | |
 | #36リア姉、見て見て？ （莉亚姐，快看快看！） コスチュームチェンジをした 改变了服装 | |
 | #37たーる！！ （桶——子！！） たるをたくさん調べた 调查了大量的桶子 | |
 | #38種も仕掛けもございません （没有机关哦） アトリエを初めて設置した 初次设置了工作室 | |
 | #39増やしちゃう…です （道具...复制） コルネリア人形で道具を補充した 通过柯涅莉雅人偶补充道具 | |
 | #40死を超え剣を振るうもの （跨越死亡挥剑之人） アヴェンジャーを倒した 打倒复仇者 | |
 | #41蒼穹の覇王 （苍穹的霸王） ロギウスを倒した 打倒罗吉乌斯 | |
 | #42暗く深き水底に （又暗又深的水底） 深水より目覚めし者を倒した 打倒了深水中的觉醒者 | |
 | #43二神繚乱 （二神缭乱） 双神エムエルを倒した 打倒了双神ML | |
 | #44師弟対決！ （师徒对决！） 公認試験でソフィーに勝利した 在公认考试中战胜苏菲 | |
 | #45根源を知る少女 （知晓根源的少女） パルミラを倒した 打倒帕尔米拉 | |
