译者：海星
来源：日站wiki
《讨鬼传极》全防具组合技能翻译：
| 防具 | 组合技能 | 技能效果 |
|---|---|---|
| モノノフ常装套装 | 常装の備え | 防御力微量提升。 |
|
衛士套装 |
衛士の備え | 体力槽红色部分回复速度少量提升。 |
|
黒水套装 |
黒水の備え | 水属性防御力微量提升。 |
|
ひょっとこ面/おかめ面 |
祭りの備え | 气力最大值微量提升。 |
|
蒼武套装 |
蒼武の備え | 风属性防御力微量提升。 |
|
崩山套装 |
崩山の備え | 地属性防御力微量提升。 |
|
モノノフ制式套装 |
制式の備え | 体力最大值微量提升。 |
|
火鳥套装 |
火鳥の備え | 火属性防御力微量提升。 |
|
剣客套装 |
剣客の備え | 地属性与水属性防御力微量提升。 |
|
戦鬼套装 |
戦鬼の備え | 水属性与火属性防御力微量提升。 |
|
モノノフ特装套装 |
特装の備え | 体力与气力最大值微量提升。 |
|
水蛇套装 |
水蛇の備え | 水属性防御力微量提升。 |
|
白山套装 |
白山の備え | 地属性防御力少量提升。 |
|
魔縁套装 |
魔縁の備え | 地属性防御力少量提升。 |
|
焔魔套装 |
焔魔の備え | 地属性与火属性防御力少量提升。 |
| 红武套装 | 紅武の備え | 天属性防御力少量提升。 |
| 岐式套装 | 岐の備え | 水属性与风属性防御力少量提升。 |
| 波濤戦铠套装 | 波濤の備え | 水属性防御力少量提升。 |
| 夜刀套装 | 夜刀の備え | 风属性与天属性防御力少量提升。 |
| 王铠<常世>套装 | 王鎧の備え | 火属性与天属性防御力少量提升。 |
| モノノフ斎装套装 | 斎装の備え | 防御力少量提升。 |
| 輝鳥套装 | 輝鳥の備え | 风属性防御力少量提升。 |
|
ひょっとこ面・福/おかめ面・福 |
祭り・福の備え | 气力最大值少量提升。 |
|
鬼笠・灼岩 |
炎地の備え | 地属性与火属性防御力少量提升。 |
| 神宮衛士套装 | 神宮衛士の備え | 体力槽红色部分的恢复速度提升。 |
| モノノフ制式陰套装 | 制式陰の備え | 体力最大值少量提升。 |
| 祸鬼套装 | 禍鬼の備え | 地属性与风属性防御力少量提升。 |
| モノノフ特装宵套装 | 特装宵の備え | 体力与气力最大值少量提升。 |
| 风蛇套装 | 風蛇の備え | 风属性防御力少量提升。 |
| 迦楼羅套装 | 迦楼羅の備え | 水属性防御力少量提升。 |
| 天魔套装 | 天魔の備え | 风属性与天属性防御力少量提升。 |
| 黄泉户式套装 | 黄泉戸の備え | 火属性与天属性防御力少量提升。 |
| 淤加美套装 | 淤加美の備え | 水属性与火属性防御力少量提升。 |
|
朱雀ノ烏帽子/六合ノ烏帽子 |
天将の備え | 地属性与水属性防御力大幅上升。 |
| 八幡神套装/比壳神套装 | 武神の備え | 风属性与天属性防御力大幅上升。 |
|
帝釈戦兜/伎芸戦兜 |
天部の備え | 地属性与水属性防御力大幅上升。 |
| モノノフ制式陽套装 | 制式陽の備え | 体力最大值上升。 |
| 御使い套装 | 御使いの備え | 火属性与风属性防御力大幅上升。 |
| 剣神套装 | 剣神の備え | 地属性防御力大幅上升。 |
| 天鎧＜ムスヒ＞套装 | 天鎧の備え | 天属性防御力大幅上升。 |
| 冥铠套装 | 八雷の備え | 防御力上升。 |
| モノノフ特装暁套装 | 特装暁の備え | 体力と气力の最大值上升。 |
| 呪蛇套装 | 呪鱗の備え | 水属性と风属性防御力大幅上升。 |
| 鳥神套装 | 鳥神の備え | 地属性と水属性防御力大幅上升。 |
| 阎魔套装 | 閻魔の備え | 火属性と天属性防御力大幅上升。 |
| 軍装・護世套装 | 護世の備え | 风属性と天属性防御力大幅上升。 |
| 大王鎧＜異世＞套装 | 大王鎧の備え | 风属性と天属性防御力大幅上升。 |
| 竜衣套装 | 竜王の備え | 五大属性防御力上升。 |
| 皇鎧＜高天原＞套装/皇鎧＜豊葦原＞套装 | 皇鎧の備え | 五大属性防御力上升。 |
| 神鎧＜八百万＞套装 | 神鎧の備え | 防御力大幅上升。 |
| 王道の法衣套装 | 力の代償 | 五大属性防御力少量提升。 |
| ローソン制式套装 | 店員の心得 | 防御力微量提升。 |
| 金剛 | 防御力少量提升。 | |
| 忍装束套装 | 守護 | 防御力上升。 |
| 加護 | 防御力大幅上升。 | |
| モノノフ禁装套装 | 神秘の力 | 五大属性防御力少量提升。 |
